| English | French | |
|---|---|---|
| Commerce | ||
| Commerce | routine maintenance | entretien de routine [n] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | routine maintenance | entretien ordinaire et habituel |
| Construction | ||
| Construction | routine maintenance | entretien courant |
| Technical | ||
| Technical | routine maintenance | entretien courant |
| Automotive | ||
| Automotive | routine maintenance | entretien courant |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | non-routine maintenance | entretien non planifie |
| Military | ||
| Military | routine maintenance | entretien de routine |
| Military | routine maintenance | entretien courant |
